-
1 шаг зубчатого зацепления
pas d’engrenageРусско-французский политехнический словарь > шаг зубчатого зацепления
-
2 бесшумность хода зубчатого зацепления
nmech.eng. silence de marche d'engrenageDictionnaire russe-français universel > бесшумность хода зубчатого зацепления
-
3 вершина начального конуса конического зубчатого зацепления
nDictionnaire russe-français universel > вершина начального конуса конического зубчатого зацепления
-
4 вибрация зубчатого зацепления
nmech.eng. vibration de dentureDictionnaire russe-français universel > вибрация зубчатого зацепления
-
5 доводка зубчатого зацепления
nmech.eng. rodage d'engrenagesDictionnaire russe-français universel > доводка зубчатого зацепления
-
6 допуск шага зубчатого зацепления
nmech.eng. écart de pas d'engrenageDictionnaire russe-français universel > допуск шага зубчатого зацепления
-
7 изменение направления при помощи зубчатого зацепления
nmech.eng. changement d'orientation avec engrenagesDictionnaire russe-français universel > изменение направления при помощи зубчатого зацепления
-
8 изменение профиля зубчатого зацепления
nDictionnaire russe-français universel > изменение профиля зубчатого зацепления
-
9 квалитет зубчатого зацепления
nmech.eng. qualité de l'engrènementDictionnaire russe-français universel > квалитет зубчатого зацепления
-
10 кинематика зубчатого зацепления
nmech.eng. conditions cinématiques d'engrènementDictionnaire russe-français universel > кинематика зубчатого зацепления
-
11 контроль зубчатого зацепления
nmech.eng. vérification des engrenagesDictionnaire russe-français universel > контроль зубчатого зацепления
-
12 концентричность зубчатого зацепления
nmech.eng. concentricité de la dentureDictionnaire russe-français universel > концентричность зубчатого зацепления
-
13 коррекция зубчатого зацепления
nmech.eng. correction de dentureDictionnaire russe-français universel > коррекция зубчатого зацепления
-
14 кривая профиля зубчатого зацепления
nmech.eng. courbe de dentureDictionnaire russe-français universel > кривая профиля зубчатого зацепления
-
15 межцентровое расстояние зубчатого зацепления
adjmech.eng. entr'axe d'engrenagesDictionnaire russe-français universel > межцентровое расстояние зубчатого зацепления
-
16 модуль зубчатого зацепления
n1) gener. module d'un engrenage2) mech.eng. module M, module d'engrenage, module d'engrenages, pas diamétralDictionnaire russe-français universel > модуль зубчатого зацепления
-
17 отклонение в элементах зубчатого зацепления
nmech.eng. défaut d'engrènementDictionnaire russe-français universel > отклонение в элементах зубчатого зацепления
-
18 поверхность контакта зубчатого зацепления
nmech.eng. surface de contact de dentureDictionnaire russe-français universel > поверхность контакта зубчатого зацепления
-
19 повторное включение зубчатого зацепления
adjmech.eng. réembrayageDictionnaire russe-français universel > повторное включение зубчатого зацепления
-
20 построение профиля зубчатого зацепления
nDictionnaire russe-français universel > построение профиля зубчатого зацепления
См. также в других словарях:
межосевое расстояние зубчатого зацепления — межосевое расстояние зубчатого зацепления; межосевое расстояние Кратчайшее расстояние между осями колес зубчатого зацепления … Политехнический терминологический толковый словарь
межосевой угол зубчатого зацепления — межосевой угол зубчатого зацепления; межосевой угол Угол, образованный направлениями осей колес зубчатого зацепления, не превышающий в гиперболоидном зацеплении 900, в коническом 1800 … Политехнический терминологический толковый словарь
ось зубчатого зацепления — ось зацепления Прямая линия, неподвижная относительно осей зубчатых колес передачи, которую пересекают все контактные нормали при взаимодействии сопряженных поверхностей зубьев. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
коэффициент безопасности зубчатого зацепления — Величина, на которую делят предел выносливости материала для определения допускаемых напряжений при расчёте зубьев на изгиб. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
коэффициент коррекции (зубчатого зацепления) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN coefficient of correction … Справочник технического переводчика
Шаг зубчатого зацепления — Различают нормальный, осевой, основной, торцовый (окружной) и другие Ш. з. з. Нормальным шагом называют кратчайшее расстояние между одноименными профильными поверхностями зубьев по делительному цилиндру, осевым шагом расстояние между теми … Большая советская энциклопедия
диаметр окружности верхних (нижних) граничных точек однопарного зацепления — (du (dd)) Диаметр концентрической окружности зубчатого колеса, проходящей через верхние (нижние) граничные точки однопарного зацепления. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины параметры зубчатой передачи и характеристики… … Справочник технического переводчика
фаза зацепления — (φ) Угол поворота зубчатого колеса передачи относительно выбранного начального положения, определяющий картину зацепления в данный момент времени. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины параметры зубчатой передачи и… … Справочник технического переводчика
угол перекрытия зубчатого колеса передачи — (φγ) угол перекрытия Угол поворота зубчатого колеса передачи от положения входа зуба в зацепление до выхода его из зацепления. Примечание При отсутствии указаний имеется в виду угол перекрытия, соответствующий главным поверхностям… … Справочник технического переводчика
верхняя (нижняя) граничная точка однопарного зацепления — Контактная точка профиля зуба, соответствующая началу или окончанию однопарного зацепления, наиболее близкая к его вершине (к его переходной кривой). [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины параметры зубчатой передачи и… … Справочник технического переводчика
коническая передача Новикова с двумя линиями зацепления — коническая передача Новикова ДЛЗ Коническая передача Новикова с близким к линейному контактом, имеющая две линии зацепления, каждая из которых образуется общей точкой контакта начальной ножки зуба одного зубчатого колеса с начальной головкой зуба … Справочник технического переводчика